as the web interface is almost the same as the app, you could just create a bookmark to your favorite station and put it on your home screen or desktop
or perhaps show them all at once using this: [App] Favorite Station to a favorite list - #19 by sunny