If a MQTT (see WeatherFlow UDP listener and MQTT/InfluxDB publisher utility) is uses the time laps is so small, it doesn’t matter in the case of those weather data.
A VPN connection as a main part of a solution in between (a third option). But again, you have to be skilled to set one up and will have to use additional hardware.