Regarding the over-reporting of rain, we suspect you may be experiencing the case of false rain from wind-induced vibration of your mount. Does that seem possible?
As for the wind speeds, your data looks good… To what reference are you comparing the speeds? That is, what makes you say it’s reading high?